Specifically I’d like to move it to /boot/mopidy.conf so I set it up for a Raspberry Pi using a Windows machine (which can only see the /boot directory).
Where is this file referenced, so I can move it please? (presumably this will break updates, but I’m ok with that).
AFAIK I cannot create symlinks to the /boot directory as it’s FAT32.