RPI3 built-in bluetooth support

You’re wrong…
Not only you can stream your music to a bluetooth speaker, but you can also stream it simultaneously to the jack AND the bluetooth.

Have a look here: Mopidy output to bluetooth speakers and audio out