# Umlaut problem in "browse" view

**URL:** https://discourse.mopidy.com/t/umlaut-problem-in-browse-view/681
**Category:** Pi MusicBox (archive)
**Created:** [April 12, 2015, 10:04am UTC](https://discourse.mopidy.com/t/umlaut-problem-in-browse-view/681 "2015-04-12T10:04:29Z")
**Posts on this page:** 1
**Showing post:** 4

<div class="post-metadata">

### Author: ![tot\_rispekt](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex036/user_avatar/discourse.mopidy.com/tot_rispekt/32/1277_2.png) [@tot\_rispekt](https://discourse.mopidy.com/u/tot_rispekt)
#### Post date: [April 12, 2015, 5:13pm UTC](https://discourse.mopidy.com/t/umlaut-problem-in-browse-view/681/4 "2015-04-12T17:13:11Z")

</div>

Is it so that this only happens when you browse to folders (when using SQLite), and not when you go to e.g browse/albums?

What system local do you have?

> [@Network folders are showing up empty in MusicBox 0.5.1rc](https://discourse.mopidy.com/t/network-folders-are-showing-up-empty-in-musicbox-0-5-1rc/315/):
>
> Hi, I’m trying out MusicBox 0.5.1rc because it’s support for Raspberry B+ with HiFiBerry. I noticed that when browsing networkfolders there are no tracks found. When browsing the network using the console I see the music files. Also when browsing Artists I don’t see all the tracks. In other upnp browsers the content does show. Another thing I noticed with 0.5.1.rc is that under airplay on my iPhone I see MusicBox (MusicBox) and shairport-sync (MusicBox). Is it supposed to show up twice? K…

Because, what I think I have noticed is that the library pulls the names from the metadata, in which case they might be displayed correctly even when the filenames are not. So for example, I have some playlits (local m3u lists of songs in /var/lib/playlists that do not work because they contain umlauts and the way the OS displays them is distinct from what the file has. However, those same files are displayed correctly when viewed from “browse/albums” or similar.

---

_[View the full topic](https://discourse.mopidy.com/t/umlaut-problem-in-browse-view/681)._